Yael van der Wouden

Yael van der Wouden

Eén groot lichaam – 2

Yael van der Wouden speaking into a mic

Tijdens dat zelfde verblijf leerde ik een oud Yiddishe liedje, een die populair was onder Joodse soldaten tijdens de eerste wereldoorlog. Bulbes, heette het. Aardappelen. Het ging zo: zontik bulbes, montik bulbes, dinstik un mivoch bulbes, donershtik un fraytik bulbes, shabbes in a novele, a bulbes kugele, zuntik vayter bulbes.